Se faisant passer pour un dealer, le lieutenant Castillo observe comment un commando d'Indiens armés s'empare d'une cargaison de drogue appartenant au dénommé Anthony Acosta, après lui avoir tendu une embuscade...