Empêtrée depuis un certain temps dans des démélés conjugaux, Joëlle tente malgré tout de protéger deux enfants écartelés entre leurs parents désunis.