Santiago, après s'être libéré du clan Pernas, va retrouver Teresa, qui le reçoit les bras ouverts. Ils finissent par faire l'amour, et dans un moment d'extase, Teresa appelle Santiago Carlo...