Le bonheur de Victor et Marie est de courte durée. Ils sont dénoncés et doivent s'enfuir. S'ils veulent survivre, il leur faut franchir la ligne de démarcation.