Nixie et Lyla s'inquiètent de l'idylle naissante entre David et Sirena. Nixie projette de saboter leur relation en humiliant son amie lors d'une audition.