Lucy is shocked to learn Joe's plans for the future. Meanwhile, Penny worries that Dom still has feelings for Lucy.