Le code d'honneur des malfaiteurs semble ne plus s'appliquer à Earl. Celui-ci se demande alors s'il doit porter plainte contre le vol dont il a été victime.