Morse et Lewis mènent une délicate enquête au pays des kangourous, à la recherche d'un truand aguerri qui s'y est réfugié depuis de nombreuses années.