Sollicitée par le parquet, Jane retrouve un homme qu'elle a connu il y a des années. De son côté, Kim s'occupe d'une jeune fille manipulée par une blogueuse.