Le commissaire Moulin et le commandant Carella sont confrontés à une série de braquages : ils arrêtent les malfrats, mais les exactions se poursuivent.