L'enquête sur la mort d'un avocat bien connu met l'équipe en désaccord avec le chef de la police. Antonio reprend le travail mais perd confiance.