Inconscient durant plusieurs jours, Michael se réveille dans un hôpital de Miami. Fiona lui apprend que Barrett est mort. Il décide de continuer son enquête.