Cathy et Vincent devraient enfin pouvoir vivre une vie normale. Enfin, presque normale, car le FBI tente de recruter Vincent pour élucider un nouveau cas.