Des restaurateurs sont pris en otages par des drogués. Quand un officier est touché, Wycoff demande à l'équipe de se retirer : Frank prend les choses en main.