Sam s'effondre. Dean l'emmène voir un médecin, mais il lui annonce que son frère ne s'en sortira pas. Dévasté par la nouvelle, Dean appelle des anges.
