XIII est maintenant poursuivi par le gouvernement mais également par les responsables de Synequanon. Il doit très rapidement trouver des indices.