Dale Cooper pense s'installer définitivement à Twin Peaks et commence à chercher une maison. Bobby et Ben concluent un marché pour nuire à Hank et Jean.