En compagnie d'Annie Ortiz, une amie rencontrée à l'armée, Mike enquête sur la mort d'un sergent instructeur et découvre l'existence d'un club de combat.