Glenn se décide enfin à avouer au groupe que des morts vivants se terrent dans la grange. La tension ne cesse de grimper entre Rick et Shane.