Leek est seul dans le bureau quand le détecteur d'anomalies se met en marche. Une jeune fille et son chien se sont aventurés à la période silurienne.