Au coeur du petit village de Montpaillard, un braconnier philanthrope et magnanime réussit à réunir un couple de jolis tourtereaux contrariés.