Alors que les patrouilles de police sont sollicitées après un violent tremblement de terre, Nolan a pour mission de jouer les gardes du corps.
