Red et les agents prennent des mesures exceptionnelles pour traquer un soutien d'Alexander Kirk, qui finance le crime pour en retirer des profits.