Caïn enquête sur la mort d'un médecin, officiant dans un établissement psychiatrique. La victime a été tuée dans son bureau. Un patient a disparu.