Alors qu'il vit avec Ingrid, Nathan cherche Nora qui a quitté le "réseau".
Jake et Allegra tirent le meilleur parti possible d'une situation difficile. Singe fait preuve de créativité. Le sénateur a un rendez-vous.