Un cadavre est découvert dans le coffre d'une voiture abandonnée. Aline, responsable de l'IJ, prend soin de cacher un des indices trouvés sur la scène de crime.