Richard Poole enquête sur la mort d'une femme retrouvée dans la piscine d'une clinique. Malgré les soupçons de suicide, Poole pense à un empoisonnement.