Alors qu'une rumeur annonçant la fin de la guerre se répand, la Easy Compagny, basée à Haguenau, reçoit pour mission de passer en territoire ennemi.