Alex et Elaine partent ensemble en Europe, et Alex se sent obligé de préciser que leur relation devra rester platonique. Mais sur place, le charme opère.