En rentrant chez elle, Diane Pranske a interrompu un cambriolage : laissée pour morte, les policiers espèrent arrêter son agresseur grâce aux caméras de sécurité.