Quand les amis de Jeff découvrent qu'il vit dans sa voiture, ils décident de l'aider. Pendant ce temps, Annie prépare le rendez-vous parfait pour une autre étudiante.