Impliqué personnellement dans l'affaire du meurtre de la chapelle, Caïn risque aussi de perdre ce qui lui tient le plus à coeur : l'amour de sa vie, Gaëlle.