Candice tente d'établir un lien entre un corps retrouvé dévoré par des anguilles, un lanceur d'alerte et une famille détruite par un scandale sanitaire.