Un diplomate français est assassiné alors qu'il se trouvait à Toronto pour signer en secret le traité établissant la Triple Entente. Murdoch prend sa place.
