Josh et Brandon se préparent pour les élections du conseil des étudiants. De son côté, Donna, qui doit bientôt partir pour Houston, a trouvé quelqu'un pour la remplacer dans l'appartement : Clare Arnold, la fille du président de l'Université...