Cynthia est malade. Mary Jane et Kara en profitent aussitôt pour produire une émission en première partie de soirée digne de leurs ambitions.