Un chasseur d'épaves est assassiné. Le trésor qu'il avait récemment découvert a disparu. Jo et Henry remontent la piste du vol et, ce faisant, du tueur.
