Lors de sa première séance de thérapie avec Mandy Nichols, Jules évoque la question de son rapport à la féminité et fait le point sur sa relation avec Rue.
Bonnie scopre un vecchio manifesto lungo una statale che ritrae sua figlia mezza nuda pubblicizzare uno strip club.