Les agents du NCIS tentent de retrouver une adolescente, kidnappée à son école, et dont les deux parents militaires sont actuellement en service en mer.