A peine arrivé à la PJ, le commandant Lukas hérite de deux affaires : un cambriolage et le cas d'un homme qui a disparu, laissant seule sa compagne.