Rayann s'occupe d'une histoire de viol, lequel n'a curieusement pas encore été perpétré. De son côté, Bernard se charge d'une plainte pour vol.