En Oregon, trois écologistes planifient un attentat contre un barrage hydroélectrique, symbole d'une société de consommation qu'ils rejettent.