Une fuite de gaz provoque un départ de feu au vingtième étage d'un grand immeuble. L'incendie se propage et deux adolescents sont piégés par les flammes.