La soirée de fiançailles de Max est interrompue par une série de meurtres. Oskar arrête un suspect, mais Max pense que cet individu n'est pas le criminel.