Un gang de voleurs se déguise en policiers de la ville de New York pour braquer des convois de fonds. Maggie et Omar suspectent un expert en démolition.