Deux hommes, liés par un événement tragique et sordide, semblent être les victimes d'une vengeance. La commissaire Judith Mohn enquête sur leur passé.