L'inspecteur Rush et ses collègues de la brigade rouvrent le dossier de la mort mystérieuse d'un auto-stoppeur en 1997. Ils vont de surprise en surprise.