Charles accepte d'emmener Laura à la chasse. Ils passent devant la maison de Sam Shelby, un marginal aveugle. Ce dernier sera appelé à l'aide, lorsque Charles sera blessé...