Sherlock est enlevé par un gang salvadorien : leur chef aimerait l'engager afin qu'il identifie l'assassin d'un contrebandier avec lequel il faisait affaire.