Barnaby doit découvrir qui a tué un couple d'archéologues venus semer le trouble dans un petit village de Midsomer attaché à son folklore et à ses croyances.
